donna-lapton+p.jpg

Giulia Sgargetta

BUSINESS

DOVE

SERVIZIO

Traduttrice freelance 

Santa Barbara, California

Progettazione dell'identità visiva

colori def_Tavola disegno 1 copia 14.jpg

Giulia è una traduttrice freelance e si è rivolta a me per creare la sua nuova identità visiva. Lavora principalmente in ambito tecnico ma vorrebbe posizionarsi meglio come traduttrice di testi marketing/transcreation, ovvero in ambiti più creativi

Obiettivo del progetto: Dare vita ad un'identità visiva originale, con focus sulla creatività, sfruttando al meglio colori, pittogramma e combinazione di font, senza perdere di vista l'aspetto professionale ed il lato tecnico.

Instagram_Tavola disegno 1.jpg
Reel-10.jpg
Instagram__Tavola disegno 1 copia 4.jpg

PITTOGRAMMA

Il Pittogramma è formato dall'unione di 3 elementi: il mappamondo (come riferimento al mercato globale), la lettera "G" (del nome Giulia) ed un tratto calligrafico (come creatività / scrittura). 

donna-lapton+p.jpg
Instagram_Tavola disegno 1 copia 7.jpg
Reel-12.jpg
Instagram_Tavola disegno 1 copia 8.jpg

PAROLE CHIAVE

Creatività

Moderno

Tecnico

Scrittura

Dinamico

Mercato globale

Professionalità

Traduzione

Marketing

Qualità

Armonioso

Affidabilità

MOODBOARD

Raccolta di immagini a cui mi sono ispirata per questo progetto

brunette-woman-typing-email-laptop-computer-while-sitting-home-selective-focus-hand_edited
AI_Immagine2_edited.jpg
AI_Immagine3_edited.jpg
6_edited.jpg
AI_Immagine4_edited.jpg
brunette-woman-typing-email-laptop-computer-while-sitting-home-selective-focus-hand_edited

"Angelica è una professionista precisa e puntuale che ha saputo ascoltare e capire le mie esigenze per concretizzarle in una forma grafica moderna e accattivante. Ha realizzato il logo per la mia attività, cogliendo con esattezza le idee che volevo trasmettere. Sono molto soddisfatta e la consiglio con grande piacere."

GIULIA SGARGETTA